| Titre : | L'Observatoire, 128 - septembre 2026 - Langage et communication dans la relation d'aide |
| Auteurs : | Colette Leclercq, Directeur de publication |
| Type de document : | Bulletin : texte imprimé |
| Paru le : | 01/09/2026 |
| Année de publication : | 2026 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 9770779367000 |
| Format : | 68 p. / 30 cm |
| Note générale : | contient un aperçu des publications, études et une sélection de lectures (pp. 62-68) |
| Langues : | Français |
| Catégories : | |
| Résumé : | Dans les métiers du social, le langage est partout. S'il semble être un outil ordinaire, il n'est pourtant pas toujours pleinement accessible et partagé. Illettrisme, troubles du langage, absence de langue commune, discriminations, liées à une façon de parler, déconnexion entre langage administratif et langage ordinaire... Autant de situations essentielles à prendre en compte dans la relation d'aide, où la communication conditionne souvent l'accès effectif aux services, aux soins et aux droits. |
Dépouillements
Article : texte imprimé
David Puaud, Auteur
|
Dans les institutions du travail psycho-médico-social, le langage constitue une matière première du lien.
Pourtant, sa puissance reste souvent sous-théorisée. Les mots ne se contentent pas de décrire les personnes accompagnées : ils orientent[...]
Article : texte imprimé
Philippe Blanchet Lunati, Auteur
|
Créé dans les années 1990 par le sociolinguiste Philippe Blanchet Lunati, le terme « Glottophobie » désigne un système idéologique de discrimination des personnes sur base linguistique.
Cet article s’intéresse à la manière dont ces hiérarchis[...]
Article : texte imprimé
Lorena Espino, Auteur ;
Bénédicte Lesko, Auteur
|
Ne pas parler la langue locale ne constitue pas seulement un obstacle pratique : cela peut empêcher de se soigner, de faire valoir ses droits ou de comprendre les décisions qui concernent sa vie.
Dans une société multiculturelle comme la Belg[...]
Article : texte imprimé
victoria Gavillet, Auteur
|
Dans de nombreuses familles issues de la migration, les enfants sont amenés à traduire les échanges entre leurs parents et les institutions sociales, scolaires, administratives ou de santé.
Si cette pratique répond souvent à un besoin immédia[...]
Article : texte imprimé
Laurence Fromont, Auteur
|
En partant d’observations réalisées lors de formations linguistiques du Parcours d’Intégration, cet article montre comment des questions pédagogiques peuvent révéler des tensions liées aux cadres institutionnels, aux parcours migratoires, aux co[...]
Article : texte imprimé
Frédéric Lemaire, Auteur
|
Les experts du vécu mettent en lumière les écarts entre les réalités vécues par les personnes et les modes de communication et de fonctionnement des institutions : langage administratif, communication orale, outils numériques, mais aussi langues[...]
Article : texte imprimé
Marie-Louise Meert, Auteur ;
Océane Vanhamme, Auteur ;
Géraldine Laboulais, Auteur ;
Léa Ropers, Auteur ;
Florence Bonollo, Auteur ;
Carole Benoist, Auteur ;
Céline Clément, Auteur
|
Le langage ne sert pas seulement à communiquer : il permet de penser, d’entrer en relation, d’exprimer ses émotions, de comprendre le monde et de prendre sa place parmi les autres.
En service de santé mentale, la logopédie prend en compte ces[...]
Article : texte imprimé
Valentine Lefevre, Auteur
|
Bien des actions du quotidien reposent sur notre capacité à nous faire comprendre et à comprendre l’autre.
Pourtant, pour de nombreuses personnes, la communication peut s’avérer difficile, que ce soit en raison de leurs limitations ou des obs[...]
Article : texte imprimé
Cécile Bailly, Auteur
|
À La Forestière, un centre d’activités de jour pour personnes porteuses d’un handicap intellectuel, la Communication Alternative et Améliorée (CAA) occupe aujourd’hui une place importante.
Elle permet à chacun·e de mieux comprendre et de mieux [...]
Exemplaires (1)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| FMM0000168 | OBS/128/P | Périodique | Fédération des Maisons Médicales | Périodiques | Libre accès Disponible |
